Neulich fand ich mich bei diesem Gespräch mit einem Elternteil wieder:

Elternteil: Mein Sohn hat den Yoga-Kurs, den Sie neulich als Vertretung unterrichtet haben, sehr genossen. Weißt du, wir waren vorher in einem Yogastudio und es war einfach zu viel Religion.

Ich: Was meinst du?

Elternteil: Einige der Dinge, die sie gesagt haben, und der ganze Weihrauch.

Ich: Ich konzentriere mich nicht auf die Religion, wir konzentrieren uns auf Achtsamkeit und die Bewegung unseres Körpers.

Elternteil: Was ist mit dem „Namaste“?

Ich: Es ist einfach eine nette Art, sich am Ende des Unterrichts zu bedanken. Es ist unser spezielles Yoga-Wort.

Dann sah ich, dass eine andere Yogalehrerin für Kinder ein Problem mit ihrer Schule und dem verwendeten Wort „Namaste“ hatte, was mich dazu brachte, über Yoga, Religion und Namaste nachzudenken.

Ich habe die Frage mehreren Personen unterschiedlichen Alters gestellt. Woran denken Sie, wenn Sie das Wort Namasté hören? Ist das Wort Namaste ein religiöses Wort? Überraschenderweise hatten die Menschen, denen diese Fragen gestellt wurden, nicht das Gefühl, dass es sich um ein religiöses Wort oder Yoga um eine religiöse Praxis handelte. Die meisten wussten nicht einmal, was das Wort bedeutete. Dieselben Leute betrachteten Yoga hauptsächlich als eine Form von Bewegung und Meditation. Namaste war lediglich ein Wort, das in Verbindung mit Yoga gesagt wurde.

Namaste ist die vollständige Hingabe oder Hingabe an den göttlichen Funken in einem anderen, wenn er zur Begrüßung angeboten wird. Namasté erkennt an, dass alle Wesen heilig sind und dass der Devotee als Gleichberechtigter an den Verdiensten und dem Wissen des Lehrers teilhaben kann. Laut Niten KUmar, a Sanskrit Übersetzer u Vedisch Gelehrten ist der Klang von Namaste das Äquivalent zu einem heiligen Gesang, einem Mantra, das den Sprecher mit der Resonanz der universellen Harmonie ausrichtet. In Kumars Interpretation ist das gesprochene und gestikulierte (Hände, Handflächen zusammen, auf der Brust) Namaste eine kurze Meditation, eine Öffnung zwischen dem Spirituellen und dem Göttlichen.

Eine andere Quelle sagte, dass Namaste das Wort ist, das einfach das Gefühl hervorruft, eine spirituelle Verbindung zu teilen, und ein Gefühl von Einheit und Ausgeglichenheit erzeugt; ein Weg, den alle Menschen verbinden können.

Die wörtliche Übersetzung lautet „Ich verneige mich vor dir“.

Wenn Sie das Wort „Namaste“ in Ihrem Unterricht aus welchen Gründen auch immer nicht verwenden dürfen, hier ein paar Alternativen:

• Lassen Sie die Kinder sich ein eigenes Ende der Klasse ausdenken.
• Besprechen Sie mit den Kindern, warum es wichtig ist, Menschen dafür zu danken, dass sie ihnen Gutes tun.
• Als Teil ihrer OM-Arbeit lassen Sie Ihre Schüler zählen, wie oft sie sich bei jemandem bedankt haben. Erweitern Sie dieses Gespräch weiter und fragen Sie sie, wie sie sich dabei gefühlt haben, wenn sie etwas für jemanden getan haben und ihnen dafür gedankt wurde.
•  Besprechen Sie, was Namaste in kinderfreundlichen Begriffen bedeutet. Das könnte so einfach sein wie: „So sagen wir einander Hallo und Auf Wiedersehen, wenn wir Yoga praktizieren. Wir danken unserem Lehrer, indem wir dieses Wort sagen: Namasté.“
• Sagen Sie „Friede sei mit Ihnen“ und sie können lernen, „Und auch mit Ihnen“ zu antworten.
• Lassen Sie sich am Ende des Unterrichts in der Gruppe danken.
• Sagen Sie „Frieden“ zueinander.
• Schütteln Sie sich die Hände, umarmen Sie sich. Verbreiten Sie die Freude, die Sie als Schüler von Ihrem Lehrer erhalten haben.

Ob wir im Unterricht verbal „Namaste“ sagen, sollten wir nicht Dankbarkeit und Respekt ausdrücken? Was auch immer das Wort oder die Geste ist, machen Sie es zu einer gemeinsamen Erfahrung, die friedliche Energie anbietet, die das Licht und Verständnis bedeutet, das nur im Herzen gefunden werden kann.

Frieden, Liebe und Namaste!